<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<feed version="0.3" xml:lang="ja" xmlns="http://purl.org/atom/ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><title>Sayaka from Sardegna</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.domusdesayaka.com/" /><modified>2010-07-23T07:19:40+09:00</modified><tagline>◆◇◆イタリアのサルデーニャ島に2000年6月から住むさやかのブログです。サルデーニャ島情報はHPのwww.domudesayaka.comへどうぞ！◆◇◆</tagline><generator url="http://jugem.jp/">JUGEM</generator><entry><title>第二子出産</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.domusdesayaka.com/?eid=950319" /><id>http://blog.domusdesayaka.com/?eid=950319</id><issued>2010-07-23T00:19:00+09:00</issued><modified>2010-07-22T22:19:33Z</modified><created>2010-07-22T15:19:00Z</created><summary>5月22日水曜日11時55分に、無事第二子を出産いたしました。予定日よりも6週間早い早産でしたが、母子ともに健康！2500グラムの元気な男の子です！そして、出産から約1カ月後に引っ越しもしました。念願のリフォーム完成した新居へ！引っ越しは大変だったけど（まだ全部は...</summary><author><name>さやか</name></author><dc:subject>育児</dc:subject><content mode="escaped" type="text/html" xml:lang="ja"><![CDATA[5月22日水曜日11時55分に、無事第二子を出産いたしました。予定日よりも6週間早い早産でしたが、母子ともに健康！2500グラムの元気な男の子です！<IMG style="FLOAT: left" class=pict alt="" src="http://img.blog.domusdesayaka.com/20100723_1998762.jpg" width=336 height=448><BR style="CLEAR: both">そして、出産から約1カ月後に引っ越しもしました。念願のリフォーム完成した新居へ！引っ越しは大変だったけど（まだ全部は終わってないけど）、素敵な満足のいく新居となりました。6月からは、母が日本から応援に駆け付けてくれています。これから2カ月間滞在してくれます。<BR><BR>7月になってからは、アルゲーロへ行ったり、ヴィッラシミウスへ行ったり、ポエットビーチへ行ったりと・・・楽しい夏を過ごしているのです。<BR><BR><IMG class=pict alt="" src="http://img.blog.domusdesayaka.com/20100723_1998760.jpg" width=448 height=336><BR style="CLEAR: both">スティンティーノのペローザビーチ。さすがにシーズンなので大混雑だったから、ここでは泳がず別のビーチへ行って楽しみました。<BR><IMG class=pict alt="" src="http://img.blog.domusdesayaka.com/20100723_1998761.jpg" width=336 height=448><BR>こちらはカリアリで。長男も2歳後半です。こんな波の高い日でも、怖がらず海へ入って行くやんちゃ坊主に育っています。]]></content></entry><entry><title>リフォームとお祭り</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.domusdesayaka.com/?eid=950318" /><id>http://blog.domusdesayaka.com/?eid=950318</id><issued>2010-05-01T16:44:00+09:00</issued><modified>2010-05-01T14:44:40Z</modified><created>2010-05-01T07:44:00Z</created><summary>&amp;nbsp;５月１日、今日はサルデーニャ最大のお祭りSant&apos;Efisioが開催されています。昨年は帰国中だったので行けなかったけれど、今年は少しだけ行ってきました。息子２歳７カ月と、お腹の子（現在３１週）と、夫と私で！息子は、０歳の時以来。馬が大きすぎてちょっとおび...</summary><author><name>さやか</name></author><dc:subject>島での出来事</dc:subject><content mode="escaped" type="text/html" xml:lang="ja"><![CDATA[<P align=left>&nbsp;５月１日、今日はサルデーニャ最大のお祭りSant'Efisioが開催されています。昨年は帰国中だったので行けなかったけれど、今年は少しだけ行ってきました。息子２歳７カ月と、お腹の子（現在３１週）と、夫と私で！息子は、０歳の時以来。馬が大きすぎてちょっとおびえてました（笑）。<BR><BR></P>
<P align=left><A href="http://img.blog.domusdesayaka.com/20100501_1844417.jpg"><IMG class=pict alt="" src="http://img.blog.domusdesayaka.com/20100501_1844417_t.jpg" width=300 height=225></A><BR><BR><A href="http://img.blog.domusdesayaka.com/20100501_1844416.jpg"><IMG class=pict alt="" src="http://img.blog.domusdesayaka.com/20100501_1844416_t.jpg" width=300 height=225></A><BR><BR><BR>私のお腹も大きいし、切迫早産ぎみなので沢山歩けないし、息子もまだそんなに長い間楽しめる年齢じゃないので、ほんの少しだけお祭りを楽しみました！<BR><BR>さて、現在新居のリフォーム工事進行中ですが、リフォーム開始時には、５月には完成してるかなぁと予想していたのですが、まだ完成していません（泣）。でも、工事は大分進みました！元々あった壁をほとんど壊して、煉瓦で壁を作って、配線配管などをして、やっと壁が仕上がってきた！<BR><A href="http://img.blog.domusdesayaka.com/20100501_1844418.jpg"><IMG class=pict alt="" src="http://img.blog.domusdesayaka.com/20100501_1844418_t.jpg" width=225 height=300></A><BR>?玄関入って正面に見えるところ<BR><BR><A href="http://img.blog.domusdesayaka.com/20100501_1844420.jpg"><IMG class=pict alt="" src="http://img.blog.domusdesayaka.com/20100501_1844420_t.jpg" width=300 height=225></A><BR>?玄関入って右手にあるリビング<BR><BR><A href="http://img.blog.domusdesayaka.com/20100501_1844421.jpg"><IMG class=pict alt="" src="http://img.blog.domusdesayaka.com/20100501_1844421_t.jpg" width=300 height=225></A><BR>?リビング側からみたダイニング（手前スペース）とキッチン（奥）<BR><BR>まだまだこれから壁の塗装もあるし、床もあるし（床は念願のフローリング！）、それから家具の取りつけ・・・。出産までに間に合わせる予定！業者は５月中には完成すると言ってますがどうなるか！？</P>]]></content></entry><entry><title>独り言</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.domusdesayaka.com/?eid=950317" /><id>http://blog.domusdesayaka.com/?eid=950317</id><issued>2010-03-13T18:34:00+09:00</issued><modified>2010-03-13T09:48:12Z</modified><created>2010-03-13T09:34:00Z</created><summary>&amp;nbsp;ブログやサイトを更新する時間がない・・・。何だか落ち着いてまとまった時間が取れないのです。時間の使い方がうまくないのかなぁ。そんな風に毎日を過ごしながら、妊婦生活も今、24週目に入りました。日本で言う7ヵ月目、イタリアではまだ6ヶ月です。お腹は大分大...</summary><author><name>さやか</name></author><dc:subject>気になる物事</dc:subject><content mode="escaped" type="text/html" xml:lang="ja"><![CDATA[&nbsp;ブログやサイトを更新する時間がない・・・。何だか落ち着いてまとまった時間が取れないのです。時間の使い方がうまくないのかなぁ。<BR><BR>そんな風に毎日を過ごしながら、妊婦生活も今、24週目に入りました。日本で言う7ヵ月目、イタリアではまだ6ヶ月です。お腹は大分大きくなり、知らない人にも「いつ生まれるの？」と聞かれる程、明らかに妊婦さんになりました(笑)。以前の記事に書いたかどうか忘れましたが、次の子も男の子ですよ！楽しみ♪　男の子はかわいい！<BR><BR>4月になったら、長男君(2歳)の9月から通う為に希望を出している国立幼稚園の発表がある。これが駄目だったら、今度は6月が応募締切だと言う市立幼稚園に申請しようと思っています。<BR><BR>春が近付くと、何か新しいことが始めたくなります(笑)。<BR>今年は結構イベントが沢山あるので忙しくなりそうで、楽しみです。<BR><BR>私の仕事の方も翻訳は常に、その他の仕事はぽつぽつと頑張っています。<BR>主人の仕事は、<A href="http://www.aviationgraphic.com/" target=_blank>AVIATIONGRAPHIC.COM</A>の仕事が絶好調です。主人の秘書の仕事をした方が収入増につながるんではないか！？と正直なところ思っています(笑)。でも、夫婦は違う仕事をしていた方がいいっていう考えもありますので、今のところは別々にしています。<BR><BR>最近、在住日本人が増えているようですよ。いろいろな人から報告を受けるのですが(その日本人やパートナーの友達だったり知り合いだったり)、まだ新しい人には直接私は出会ってません。サルデーニャは狭いし、カリアリは狭いからどこかで出会いそうなものなのにね。<BR><BR>カリアリのサンレミ城壁の下の広場近くで、日本人の友達がお寿司を出すお店で働き始めたらしい。毎日ではないらしいけど、近いうち行ってみよう！<BR><BR><BR>]]></content></entry><entry><title>サルデーニャ島のホテル予約</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.domusdesayaka.com/?eid=950316" /><id>http://blog.domusdesayaka.com/?eid=950316</id><issued>2009-11-12T15:18:00+09:00</issued><modified>2009-11-12T14:18:49Z</modified><created>2009-11-12T06:18:00Z</created><summary>&amp;nbsp;私は、Sardegna.comというサルデーニャ島の宿予約を扱っているインターネットサイトでの宿予約に関する日本語サポートを4-5年前から担当しています。ユーロが一時期異常に高かった2年間はさすがにサルデーニャ島へバカンスに来る日本人(その他の国の人もですが)は激...</summary><author><name>さやか</name></author><dc:subject>サルデーニャの宿</dc:subject><content mode="escaped" type="text/html" xml:lang="ja"><![CDATA[&nbsp;私は、Sardegna.comというサルデーニャ島の宿予約を扱っているインターネットサイトでの宿予約に関する日本語サポートを4-5年前から担当しています。<BR><BR>ユーロが一時期異常に高かった2年間はさすがにサルデーニャ島へバカンスに来る日本人(その他の国の人もですが)は激減しましたが、今年の夏はかなりまたお客さんの数が増えました。<BR><BR>日本(東京)では、<A href="http://www.love-italy.net/information/20091026_1/contents.html" target=_blank>先日サルデーニャ島に関するイベントも開催</A>されたようだし、サルデーニャ島の知名度がどんどんあがっているようで嬉しい限りです。<BR><BR><BR>さてさて、今回この記事でお知らせしたいのは、Sardegna.comの宿予約サイトのアドレスが変更になったことです！<BR><BR>サルデーニャ島へご旅行の際は是非こちらのサイトをご覧ください！ホテル、B&amp;B、キャンプ場、レンタカー、航空券、トランスファーなど旅に必要な情報が満載です。<BR><BR>但し、私が担当しているのは、宿予約のみです！<BR><BR><BR>サルデーニャ島の宿予約サイトなら<FONT size=4><A href="http://www.sardegna.com/jp/" target=_blank><FONT size=4>Sardegna.com</FONT></A></FONT>です！よろしくね。<BR><BR><BR>]]></content></entry><entry><title>報告</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.domusdesayaka.com/?eid=950315" /><id>http://blog.domusdesayaka.com/?eid=950315</id><issued>2009-11-11T19:14:00+09:00</issued><modified>2009-11-11T18:14:45Z</modified><created>2009-11-11T10:14:00Z</created><summary>&amp;nbsp;あっという間に前回の記事アップから1カ月以上経過・・・。毎日がいろいろ忙しくネットをしている時間があまりありません。前回書いたように10月25日は、楽しいランチが開催されたんです！オリスターノの方にある魚介料理のイッティオトゥリズモ(アグリツリズモが農...</summary><author><name>さやか</name></author><dc:subject>育児</dc:subject><content mode="escaped" type="text/html" xml:lang="ja"><![CDATA[&nbsp;あっという間に前回の記事アップから1カ月以上経過・・・。<BR><BR>毎日がいろいろ忙しくネットをしている時間があまりありません。<BR><BR>前回書いたように10月25日は、楽しいランチが開催されたんです！<BR>オリスターノの方にある魚介料理のイッティオトゥリズモ(アグリツリズモが農家のレストラン、イッティオトゥリズモは漁業を営んでいるレストラン)で。お料理は、とっても美味しく値段もＧＯＯＤ！集まった人たちとのおしゃべりも弾み、13時半から始まったランチも17時位まで続いたんです。なんせ前菜が終わってプリモを食べていた時に時計を見たら15時半でした(笑)。<BR><BR><BR>話は変わりますが、実は、現在新居の準備中なんです<IMG src="http://picto0.jugem.jp/2/t/w/2twelfth/4cd2dc201b43cbc5eea3c0a31c4dc1f4.gif">。<BR>来年の春には新居へ移ろうと思っていますが、その前にその新しい家の大幅なリフォームをしなければなりません。その準備が本格的に10月末から始まり、今は床材やら扉やら材料を選んでいる最中です。すべて自分達で選べる(お金と相談しなきゃなりませんが)のは、とっても楽しい作業です。<BR><BR>そして、同時に・・・<IMG src="http://picto0.jugem.jp/p/-/a/p-ak1ra-q/6a6e0c92fcc902f3d93aaefb86a72bab.gif"><BR><BR>10月末に私、第二子を身ごもっていることが判明しました<IMG src="http://picto0.jugem.jp/h/a/r/harumisa/87794fd5222c060c089b08d196bf5695.gif">。<BR>無事、心拍の確認もでき、流産の危険もなさそうな気配です。ただ、前回は全くなかった悪阻が今回はあり、気持ち悪さと眠気と戦っている毎日です。<BR><BR>息子も2歳になったころから大分おしゃべりできるようになってきて、日本語もイタリア語も両方話せる状態。でも、どちらかというと今は日本語優勢です。来年は、幼稚園に入園予定。<BR>こちらでの幼稚園の入園申請は、公立の場合、通い始める年の1月に申請するのだそうです。新居の目の前にある幼稚園は私立なのですが、歩いて5分位のところにある公立の幼稚園に申請しようかな、と考え中。幼稚園行き始めたら、日本語衰えるかな。<BR><BR><BR>と、このような日々を過ごしています。近況報告でした<IMG src="http://picto0.jugem.jp/y/-/b/y-buro/6bf84f4b565ff31e93708cc1ceabb61b.gif">。]]></content></entry><entry><title>ご無沙汰</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.domusdesayaka.com/?eid=950314" /><id>http://blog.domusdesayaka.com/?eid=950314</id><issued>2009-10-08T23:27:00+09:00</issued><modified>2009-10-08T14:43:56Z</modified><created>2009-10-08T14:27:00Z</created><summary>ブログ更新、お久しぶりです。更新は滞っていましたが、私自身のサルデーニャ島生活は滞っておりませんのでご安心を(って誰が心配してるかっていう噂？)。このブログで利用していたロリポブログが、何だかシステムを移行するとかでJUGEMのブログシステムを利用することに...</summary><author><name>さやか</name></author><dc:subject>おまけ！</dc:subject><content mode="escaped" type="text/html" xml:lang="ja"><![CDATA[ブログ更新、お久しぶりです。<BR>更新は滞っていましたが、私自身のサルデーニャ島生活は滞っておりませんのでご安心を<IMG src="http://picto0.jugem.jp/c/l/a/claaarinet/0edbc94084efd961133725e9f908cb09.gif">(って誰が心配してるかっていう噂？)。<BR><BR>このブログで利用していたロリポブログが、何だかシステムを移行するとかでJUGEMのブログシステムを利用することになったんです。詳しいことは良くわかりませんが、移行手続きをして下さいというメールが来たので、手続きをしてみたら・・・<IMG src="http://picto0.jugem.jp/k/a/o/kaori0420/ee1d7f97a5f066453b978557c1482ead.gif">。<BR><BR><BR>今までのテンプレートが使えなくなっちゃった。<BR><BR>っていうか使えるのかも知れないけれど、自動的に移行はしてくれなかった・・・<IMG src="http://picto0.jugem.jp/k/a/o/kaori0420/ee1d7f97a5f066453b978557c1482ead.gif">。<BR><BR>だからまたブログのデザイン変更に時間を取らなければならなくなりました。<BR><BR>基本的にそういう作業は嫌いではないから、苦ではないけれどね。<BR>まぁ、そういう作業をする時間を作ること自体がなかなか困難。。。小さい子供が居ると自分だけの時間が少ないからね。<BR><BR><BR>このブログ、誰かが未だに飽きもせず読んでくださっているかもしれないので、細々と更新していきます！<BR><BR><BR>ちなみに、<STRONG><FONT color=#008000 size=4>島在住の日本人</FONT></STRONG>が結構増えていたんです！<BR>ちょっと前まではMixiでサルデーニャ日本人会というコミュを作って、観光目的以外の島在住の日本人との交流をはかろうとしていたのですが、最近皆Mixiしてないみたいです・・・<IMG src="http://picto0.jugem.jp/8/1/8/818111/bc8758f78903d1bffbf44fe696199208.gif">。そういう私もあんまり利用してないけれど。<BR><BR>で、Mixiを見ていない<FONT color=#ff0000 size=4><STRONG>島在住の日本人の方へお知らせ</STRONG></FONT>があります！<BR><BR><U><FONT color=#ff0000>来る2009年10月25日(日曜日)に、島在住日本人が集まって皆でランチ</FONT></U>することになりました！<BR>まだ誰とも知り合ってなくてこの情報を持ってなかった方！今まで疎遠になっちゃってて誰とも交流してない方！参加したい方がいたら是非お気軽にご連絡くださいねー。<BR><BR>北はポルトチェルヴォ、オルビア、モンティ、アルゲーロ、サッサリ、そして真ん中あたりのオリスターノ、だんだん南下してヴィッラチドロ、サルダラ、アッセミニ、カリアリ、ヴィッラシミウスとあちこちに日本人居ます、居ます(笑)。<BR><BR>日本人居なくて日本語を離せなかったあの頃は淋しかったですが、イタリア語を話せるようになった今でもやっぱり日本語で話しをしたいと思う時って私は未だにあります。<BR><BR>あぁ〜、楽しみです！このランチ！早く25日にならないかな〜<IMG src="http://picto0.jugem.jp/2/t/w/2twelfth/4cd2dc201b43cbc5eea3c0a31c4dc1f4.gif"><BR><BR>]]></content></entry><entry><title>毎日暑いです</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.domusdesayaka.com/?eid=950313" /><id>http://blog.domusdesayaka.com/?eid=950313</id><issued>2009-07-27T21:59:19+09:00</issued><modified>2009-10-05T06:22:31Z</modified><created>2009-07-27T12:59:19Z</created><summary>
毎日、雲一つない晴天が続いているカリアリです。日中は日陰を探すのが大変なので、海以外は外出してません(笑)。
最近、カリアリに住んでいる日本人の噂をあちらこちらから聞きます。私が噂に聞いたカリアリに今いるらしき日本人は女性が3人位いそうですが、まだ知り...</summary><author><name>さやか</name></author><dc:subject>島での出来事</dc:subject><content mode="escaped" type="text/html" xml:lang="ja"><![CDATA[<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970590.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970590_t.jpg" width="225" height="300" alt="" class="pict" /></a></center><br />
毎日、雲一つない晴天が続いているカリアリです。日中は日陰を探すのが大変なので、海以外は外出してません(笑)。<br />
最近、カリアリに住んでいる日本人の噂をあちらこちらから聞きます。私が噂に聞いたカリアリに今いるらしき日本人は女性が3人位いそうですが、まだ知り合っていません。先日、結婚して住んでいる日本人男性には知り合ったところですが。だんだん日本人人口が増えてきたのでしょうか！？<br />
<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970589.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970589_t.jpg" width="300" height="225" alt="" class="pict" /></a></center><br />
今朝は月曜日だというのに、暑いので息子と海へ行きました！今日のポエットビーチは水がとってもきれいで、波もなく、非常に快適でしたよ。]]></content></entry><entry><title>海やプール三昧＋イベント宣伝告知</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.domusdesayaka.com/?eid=945916" /><id>http://blog.domusdesayaka.com/?eid=945916</id><issued>2009-07-21T22:05:33+09:00</issued><modified>2009-10-05T06:22:32Z</modified><created>2009-07-21T13:05:33Z</created><summary>先日、ヴィッラシミウスへ行ってきました。ヴィッラシミウスには日本人女性の友達が住んでいて、そこでホテルとバールをしているのです。去年は、そこへ私達もお泊りしに行ったんです。ウェブサイトが今年出来たということなのでここに紹介しておきます。もう少し早くリン...</summary><author><name>さやか</name></author><dc:subject>育児</dc:subject><content mode="escaped" type="text/html" xml:lang="ja"><![CDATA[先日、ヴィッラシミウスへ行ってきました。ヴィッラシミウスには日本人女性の友達が住んでいて、そこでホテルとバールをしているのです<img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/c05.gif" alt="船" title="船" class="emoji" border="0" align="absmiddle" />。去年は、そこへ私達もお泊りしに行ったんです。ウェブサイトが今年出来たということなのでここに紹介しておきます。もう少し早くリンク貼ればよかったな・・・<img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/face_03.gif" alt="たらーっ" title="たらーっ" class="emoji" border="0" align="absmiddle" />。<a href="http://www.hotelblumarlin.it" target="_blank">www.hotelblumarlin.it</a><br />
<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970587.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970587_t.jpg" width="300" height="225" alt="" class="pict" /></a></center><br />
息子は今度の９月で２歳になります。教えてもいないのに、勝手にバタ足しててなんだか水の中で前に進めるようになってます<img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/chara_01.gif" alt="パクッ" title="パクッ" class="emoji" border="0" align="absmiddle" />海大好きで水を怖がらず、波も大好き。<br />
<br />
海のみならず、プールも大好き。<br />
<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970588.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970588_t.jpg" width="300" height="225" alt="" class="pict" /></a></center><br />
この間の日曜日には、ヴィッラチドロに住むこれまた日本人女性のお友達のところへ遊びに行きました。<br />
<br />
ここのところ風がちょっと強いカリアリ周辺ではありますが、海はほぼ毎日行ってます。昨年から一番行く頻度の高いポエットビーチは、長いビーチなので場所にもよるのでしょうが、ここのところ潮の流れのせいか海藻が沢山でちょっとイマイチです。<br />
<br />
<img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/light.gif" alt="ひらめき" title="ひらめき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><br />
<br />
さてさて、話しはコロッと変わりますが。雑誌のお手伝いをさせてもらった話をこの間載せましたが、その企画の一環で旅イベントがあるのだそうですので、この機会に日本にいらっしゃる皆様にサルデーニャ島を思う存分知っていただきたいと思います！<br />
<br />
<span style="color:#660099"><strong><span style="font-size:large;">新潮社の方から頂いた情報をご覧あれ！</span></strong></span><br />
<blockquote><br />
<br />
<span style="font-size:medium;"><em>旅イベントを、続々開催中！</em></span><br />
<span style="font-size:medium;"><br />
Event 01<br />
<span style="color:#008000"><strong>青山に期間限定の「旅カフェ」がオープンします！<br />
旅×Abbraccio　<br />
「サルデーニャ＆コルシカ」カフェ</strong></span><br />
<br />
この夏、青山にオープンしたカフェ＆バールAbbraccio（アブラッチオ）。「Italian Way of Art of Living」（イタリア式生活美学）をコンセプトにしたこの注目スポットで、旅9月号（2009年7月18日発売、サルデーニャ＆コルシカ特集）発売に合わせて、コラボイベントを開催します。期間中は、店内を2つの島の美しい写真が彩り、スクリーンでは未公開写真も多数紹介。サルデーニャならではの食材も販売します。地中海の“夏”を感じるカフェ空間で、ヴァカンス気分を満喫してください。<br />
<br />
期間：7月21日（火）〜8月5日（水）<br />
場所：Caf&egrave; & Bar Abbraccio<br />
住所：東京都港区北青山2-7-15　NTT青山ビル1F　エスコルテ青山（東京メトロ銀座線外苑前駅2番出口よりすぐ）<br />
電話：03-6438-0899<br />
営業時間：【月〜土・祝前】10:00〜24:00（L.O.23:30）、【日・祝】10:00〜20:00（L.O.19:30）<br />
www.abbraccio.jp<br />
問「旅」編集部「カフェ」イベント係（電話：03-3266-5712）<br />
<br />
<br />
<span style="color:#008000">Event 02<br />
アップルストア銀座でトークショーを開催します！<br />
<br />
新潮社「旅」presents<br />
ヴァカンスのすすめ、<br />
サルデーニャ島、コルシカ島で極上体験。</span><br />
<br />
旅9月号の発売に合わせて、アップルストア銀座にて、本誌編集長と担当編集者のトークショーを開催します。誌面には載らなかったサルデーニャ島、コルシカ島の現地情報や、取材裏話、未公開の写真も多数紹介します。入場無料。<br />
<br />
日時：8月2日（日）14：00〜15：00<br />
場所：アップルストア銀座3F　Theater<br />
住所：東京都中央区銀座3-5-12　サヱグサビル本館<br />
http://www.apple.com/jp/retail/ginza<br />
問アップルストア銀座（電話：03-5159-8200）<br />
<br />
<br />
</blockquote></span>]]></content></entry><entry><title>雑誌で「サルデーニャ島とコルシカ島」特集</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.domusdesayaka.com/?eid=939466" /><id>http://blog.domusdesayaka.com/?eid=939466</id><issued>2009-07-10T04:51:27+09:00</issued><modified>2009-07-09T19:53:49Z</modified><created>2009-07-09T19:51:27Z</created><summary>新潮社の「旅」という雑誌が、隔月刊で発売されているのですが今度７月１８日(土)に発売される９月号では、大特集でサルデーニャ島とコルシカ島です！

大特集
イタリアとフランスの島・徹底ガイド　夏はぜったい地中海ヴァカンス！
眩しい海、牧歌的な丘、たくさんの...</summary><author><name>さやか</name></author><dc:subject>気になる物事</dc:subject><content mode="escaped" type="text/html" xml:lang="ja"><![CDATA[<strong><span style="color:#FF0000"><a href="http://www.shinchosha.co.jp/tabi/" target="_blank">新潮社の「旅」という雑誌</a></span></strong>が、隔月刊で発売されているのですが今度<strong><span style="color:#FF0000">７月１８日(土)に発売される９月号</span></strong>では、大特集で<strong><span style="color:#FF0000">サルデーニャ島</span></strong>とコルシカ島です！<br />
<br />
<blockquote><span style="color:#FF0000">大特集</span><br />
<span style="color:#FF6600">イタリアとフランスの島・徹底ガイド　夏はぜったい地中海ヴァカンス！</span><br />
眩しい海、牧歌的な丘、たくさんのご馳走<br />
<span style="color:#3366CC">サルデーニャ島とコルシカ島、ふたつの夏休み。</span></blockquote><br />
<br />
<br />
という売りで発売されるようです。<br />
<br />
サルデーニャ島の夏のホテル７軒とか、羊飼いと共にランチとか。コルシカ島と合わせた綴じ込み付録で１６ページのガイドマップも付くんだそうです。この雑誌記事の取材のための情報を私も少しだけお手伝いさせて頂くことができましたので、ここで宣伝しておきます！<br />
<br />
サルデーニャ島を知ってる人も知らない人も、雑誌を読んでサルデーニャ島のことを是非知ってくださいネ！<br />
<br />
<br />
私も出版社の方から雑誌を送って頂けることになっていますので、手元に届くのがとても楽しみです！]]></content></entry><entry><title>息子１歳の夏</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.domusdesayaka.com/?eid=938411" /><id>http://blog.domusdesayaka.com/?eid=938411</id><issued>2009-07-08T06:00:00+09:00</issued><modified>2009-10-05T06:22:33Z</modified><created>2009-07-07T21:00:00Z</created><summary>お久しぶりです。随分とブログ更新をおそろかにしてしまっていました。あっという間に１年経過してまた夏です。

実は昨年末から６カ月間、日本へ家族３人で帰国していたのです。サルデーニャ島でなく日本で暮らしていたらどんな生活になるのかなぁという好奇心、イタリ...</summary><author><name>さやか</name></author><dc:subject>サルデーニャ島の海</dc:subject><content mode="escaped" type="text/html" xml:lang="ja"><![CDATA[お久しぶりです。随分とブログ更新をおそろかにしてしまっていました。あっという間に１年経過してまた夏です。<br />
<br />
実は昨年末から６カ月間、日本へ家族３人で帰国<img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/c02.gif" alt="飛行機" title="飛行機" class="emoji" border="0" align="absmiddle" />していたのです。サルデーニャ島でなく日本で暮らしていたらどんな生活になるのかなぁという好奇心<img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/f02.gif" alt="食事" title="食事" class="emoji" border="0" align="absmiddle" />、イタリアン夫の日本に住んでみたい夢<img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/face_02.gif" alt="ニコニコ" title="ニコニコ" class="emoji" border="0" align="absmiddle" />、息子を日本の家族にゆっくり会わせてあげたい<img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/e07.gif" alt="赤ちゃん" title="赤ちゃん" class="emoji" border="0" align="absmiddle" />、自分も久しぶりに日本でゆっくりしたいなどなどの理由から。そして、日本滞在を思う存分満喫し６月末にまたサルデーニャ島カリアリへ戻ってきたのです。<br />
<br />
日本は梅雨真っ盛りの時に旅立ちましたが、こちらは夏真っ盛りです<img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/weather_01.gif" alt="おてんき" title="おてんき" class="emoji" border="0" align="absmiddle" />！毎日３０度超えてて暑いけれど、湿度は４０％以下で過ごしやすい。で、やっぱり島に帰ってきたら海でしょ、海<img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/g05.gif" alt="水泳" title="水泳" class="emoji" border="0" align="absmiddle" />。毎日のようにカリアリから一番近いポエットビーチへ行っています。<br />
<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970583.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970583_t.jpg" width="400" height="300" alt="" class="pict" /></a></center><br />
今年は、義両親がレンタル小屋？とでも言うのでしょうか(良い単語が浮かびません)、ビーチの目の前のを借りてくれたので息子のオモチャやビーチパラソルやチェアなどを毎回持ち運ばなくて済むので楽ちんです。<br />
<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970584.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970584_t.jpg" width="400" height="300" alt="" class="pict" /></a></center><br />
水際から10数メートル位のところの上の写真一番手前のがそうです。鍵かけられて便利です！<br />
<a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970585.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970585_t.jpg" width="300" height="400" alt="" class="pict" /></a><br />
1歳10カ月の息子です。今年は水着を3着用意しました<img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/a12.gif" alt="拍手" title="拍手" class="emoji" border="0" align="absmiddle" />。<br />
見かけは3歳児のように大き目の息子です<img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/face_03.gif" alt="たらーっ" title="たらーっ" class="emoji" border="0" align="absmiddle" />。最近、おしゃべりもしはじめましたよ。<br />
<a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970586.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970586_t.jpg" width="300" height="400" alt="" class="pict" /></a><br />
今年は外出しても写真を写す余裕がありそうな気配なので、ブログ更新頻度が上がるかも<img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/i03.gif" alt="！？" title="！？" class="emoji" border="0" align="absmiddle" /><br />
]]></content></entry><entry><title>ポエットビーチ</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.domusdesayaka.com/?eid=829201" /><id>http://blog.domusdesayaka.com/?eid=829201</id><issued>2008-08-29T05:33:57+09:00</issued><modified>2009-10-05T06:22:35Z</modified><created>2008-08-28T20:33:57Z</created><summary>
カリアリのポエットビーチ。また！行ってきました（笑）。今日は珍しくイタリアン夫からの誘いで「海、行くか！」と。

8月ももう終わりで日差しも大分柔らかくなってきたから、泳ぐのは寒いかなぁと思ったけれど、今日はかなり海水温かでした！温水プールなみです。...</summary><author><name>さやか</name></author><dc:subject>サルデーニャ島の海</dc:subject><content mode="escaped" type="text/html" xml:lang="ja"><![CDATA[<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970581.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970581_t.jpg" width="400" height="300" alt="" class="pict" /></a></center><br />
カリアリのポエットビーチ。また！行ってきました（笑）。今日は珍しくイタリアン夫からの誘いで「海、行くか！」と。<br />
<br />
8月ももう終わりで日差しも大分柔らかくなってきたから、泳ぐのは寒いかなぁと思ったけれど、今日はかなり海水温かでした！温水プールなみです。とっても気持ちよかったぁ。<br />
<br />
<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970582.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970582_t.jpg" width="400" height="300" alt="" class="pict" /></a></center><br />
生後11ヶ月の息子の後姿。来年は水着買ってあげるからねぇ〜、しかしまだ1歳になってないとは思えない体格です（笑）。]]></content></entry><entry><title>カラジュンコとカンプスビーチ</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.domusdesayaka.com/?eid=827477" /><id>http://blog.domusdesayaka.com/?eid=827477</id><issued>2008-08-24T06:05:41+09:00</issued><modified>2009-10-05T06:22:36Z</modified><created>2008-08-23T21:05:41Z</created><summary>
今回はヴィッラシミウスで友達がやってるＢ＆Ｂに一泊したので、朝早くから海へ行けました！朝9時頃のカラジュンコビーチです。思いっきり逆光です。。。

これが朝10時位に撮った写真。

ランチ後は、カンプスビーチへ行って、その後トッレ・デッレ・ステッレに行...</summary><author><name>さやか</name></author><dc:subject>サルデーニャ島の海</dc:subject><content mode="escaped" type="text/html" xml:lang="ja"><![CDATA[<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970578.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970578_t.jpg" width="400" height="300" alt="" class="pict" /></a></center><br />
今回はヴィッラシミウスで友達がやってるＢ＆Ｂに一泊したので、朝早くから海へ行けました！朝9時頃のカラジュンコビーチです。思いっきり逆光です。。。<br />
<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970579.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970579_t.jpg" width="400" height="300" alt="" class="pict" /></a></center><br />
これが朝10時位に撮った写真。<br />
<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970580.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970580_t.jpg" width="300" height="400" alt="" class="pict" /></a></center><br />
ランチ後は、カンプスビーチへ行って、その後トッレ・デッレ・ステッレに行って。。。満足しました！息子も海大好き！楽しんでました。]]></content></entry><entry><title>また行ってきました、ヴィッラシミウス</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.domusdesayaka.com/?eid=827475" /><id>http://blog.domusdesayaka.com/?eid=827475</id><issued>2008-08-22T05:54:11+09:00</issued><modified>2009-10-05T06:22:38Z</modified><created>2008-08-21T20:54:11Z</created><summary>
今度は家族3人で、またヴィッラシミウスへ行ってきました。息子が0歳の為、なんとなく近場のシミウスビーチへまた行きました。

ヴィッラシミウスから一番近いビーチだけど、すごい綺麗。やっぱりカリアリのポエットビーチとは全然違うわ。

ずっと泳いでいたい気分...</summary><author><name>さやか</name></author><dc:subject>サルデーニャ島の海</dc:subject><content mode="escaped" type="text/html" xml:lang="ja"><![CDATA[<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970571.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970571_t.jpg" width="300" height="400" alt="" class="pict" /></a></center><br />
今度は家族3人で、またヴィッラシミウスへ行ってきました。息子が0歳の為、なんとなく近場のシミウスビーチへまた行きました。<br />
<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970573.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970573_t.jpg" width="400" height="300" alt="" class="pict" /></a></center><br />
ヴィッラシミウスから一番近いビーチだけど、すごい綺麗。やっぱりカリアリのポエットビーチとは全然違うわ。<br />
<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970572.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970572_t.jpg" width="300" height="400" alt="" class="pict" /></a></center><br />
ずっと泳いでいたい気分です。<br />
<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970574.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970574_t.jpg" width="400" height="300" alt="" class="pict" /></a></center><br />
<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970575.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970575_t.jpg" width="400" height="300" alt="" class="pict" /></a></center><br />
午後は、飛行機好きなイタリアン夫の為に、そして将来飛行機好きになるかも知れない息子のために（？）、カスティアダスにある小さな小さな空港へ。ここで、スカイダイビングに挑戦する人たちと飛び立っていく小さな飛行機たちを見学しました。昔、日本でスカイダイビング1回タンデムで挑戦したなぁ、またやってみたくなりました（笑）。<br />
<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970577.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970577_t.jpg" width="400" height="300" alt="" class="pict" /></a></center><br />
そして夕食は、ヴィッラシミウス中心街でピッツァ。<br />
<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970576.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970576_t.jpg" width="300" height="400" alt="" class="pict" /></a></center><br />
美味しかったです！]]></content></entry><entry><title>シミウスビーチ</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.domusdesayaka.com/?eid=822839" /><id>http://blog.domusdesayaka.com/?eid=822839</id><issued>2008-08-09T23:59:59+09:00</issued><modified>2009-10-05T06:22:40Z</modified><created>2008-08-09T14:59:59Z</created><summary>
今日、土曜日はヴィッラシミウスの街中から一番近いシミウスビーチへ行ってきました。今回は私と息子、パパはお留守番でした。でも、ベビーキャリーに息子をいれて抱っこして、オモチャやタオルをつめたバッグ、プラス、パラソルを一人で持って、楽しめた！カリアリを8...</summary><author><name>さやか</name></author><dc:subject>サルデーニャ島の海</dc:subject><content mode="escaped" type="text/html" xml:lang="ja"><![CDATA[<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970565.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970565_t.jpg" width="300" height="225" alt="" class="pict" /></a></center><br />
今日、土曜日はヴィッラシミウスの街中から一番近いシミウスビーチへ行ってきました。今回は私と息子、パパはお留守番でした。でも、ベビーキャリーに息子をいれて抱っこして、オモチャやタオルをつめたバッグ、プラス、パラソルを一人で持って、楽しめた！カリアリを8時半出発で10時頃にはビーチで遊んでました。<br />
<br />
ランチを友達のところで食べて、息子も海ではしゃいで・・・、私は帰宅したらすぐに深い眠りに落ちました（笑）。<br />
<br />
どうしても子供をビーチに残して写真を撮りに一人で海辺へ行くことが不安で、海の美しい様子を写真に収めることができなかったのが残念でした。<br />
<br />
プールのような透明な水。やっぱりサルデーニャの夏は海・海・海！です！]]></content></entry><entry><title>お散歩兼下見</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.domusdesayaka.com/?eid=820613" /><id>http://blog.domusdesayaka.com/?eid=820613</id><issued>2008-08-03T21:52:43+09:00</issued><modified>2009-10-05T06:22:40Z</modified><created>2008-08-03T12:52:43Z</created><summary>
今日、日曜日は恒例の家族ランチですがその前にお散歩兼下見へ出かけました。何の下見かと言うと、息子の誕生日パーティー会場の下見です。ここは、カリアリ市立絵画館（Galleria Comunale di Cagliari)です。敷地内は結構広くて芝生あり、大きな木々あり、お花あり、バ...</summary><author><name>さやか</name></author><dc:subject>おまけ！</dc:subject><content mode="escaped" type="text/html" xml:lang="ja"><![CDATA[<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970566.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970566_t.jpg" width="400" height="300" alt="" class="pict" /></a></center><br />
今日、日曜日は恒例の家族ランチですがその前にお散歩兼下見へ出かけました。何の下見かと言うと、息子の誕生日パーティー会場の下見です<img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/a02.gif" alt="楽しい" title="楽しい" class="emoji" border="0" align="absmiddle" />。ここは、カリアリ市立絵画館（Galleria Comunale di Cagliari)です。敷地内は結構広くて芝生あり、大きな木々あり、お花あり、バールありで、今日の気温37度の炎天下でも木々の下の日陰は過ごしやすい涼しさがありました<img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/a13.gif" alt="グッド" title="グッド" class="emoji" border="0" align="absmiddle" />。小さな子供連れの家族も沢山お散歩に来ていました。<br />
<center><a href="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970567.jpg" target="_blank"><img src="http://a-graphic.img.jugem.jp/20091005_970567_t.jpg" width="400" height="300" alt="" class="pict" /></a></center><br />
<img src="http://picto0.jugem.jp/emoji/arrow_u.gif" alt="up" title="up" class="emoji" border="0" align="absmiddle" />これが絵画館。最近中に入ってないので今なにが置いてあるか分からないけれど、以前と変わっていなければサルデーニャ島のアーティストの作品がいろいろ展示されているはずです。<br />
<br />
ちなみに、息子の誕生日パーティー会場は現在探し中で、ここにするとは決まってないけれど、ここにあるバールでテーブルと椅子、そして冷蔵庫を借りると、普通の日だと50ユーロ、週末だと70ユーロだそうですわ。時間は夕方4時半以降21時位まで使っていいそうな。まだここしか聞いていないから相場が良く分からず高いのか安いのか・・・！？こんなものなのかな。また別のところも聞いてみようと思っています。親戚・友達を招待したら一体何人位になるのかなぁ、レオのパーティー。]]></content></entry></feed>